[ { "entry_key": "imm1295", "code": "IMM 1295", "title_en": "Application for a Work Permit Made Outside of Canada", "title_fr": "Demande d’un permis de travail présentée à l’extérieur du Canada", "summary_en": "Each person applying from outside Canada; validate the form and follow the personalized package.", "summary_fr": "Chaque demandeur d’un permis présenté à l’extérieur; valider le formulaire et suivre la trousse personnalisée.", "basis_en": "IRCC official form IMM 1295", "basis_fr": "Formulaire officiel IRCC IMM 1295", "url": "https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/imm1295.html", "tags": [ "ircc", "form", "outside_canada" ], "payload": { "url_fr": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/formulaires-demande-guides/imm1295.html", "authority": "IRCC", "form_number": "IMM 1295", "category": "worker_application", "category_en": "Worker work-permit applications", "category_fr": "Demandes de permis de travail du travailleur", "audience": "worker", "routes": [ "outside_canada" ], "applicant_location": "outside", "notes": "Personalized checklist governs supporting evidence.", "version_note": "Verify current IMM 1295 before filing." }, "effective_from": "2026-01-01", "review_by": "2027-03-31", "last_verified_at": "2026-09-08", "sort_order": 1 }, { "entry_key": "imm5710", "code": "IMM 5710", "title_en": "Application to Change Conditions, Extend my Stay or Remain in Canada as a Worker", "title_fr": "Demande pour modifier les conditions de séjour, proroger le séjour ou demeurer au Canada comme travailleur", "summary_en": "For eligible in-Canada applications, including extension, change of conditions, restoration or an initial permit where allowed.", "summary_fr": "Pour les demandes admissibles présentées au Canada, y compris prorogation, modification des conditions, rétablissement ou permis initial lorsque permis.", "basis_en": "IRCC official form IMM 5710", "basis_fr": "Formulaire officiel IRCC IMM 5710", "url": "https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/imm5710.html", "tags": [ "ircc", "form", "inside_canada", "extension" ], "payload": { "url_fr": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/formulaires-demande-guides/imm5710.html", "authority": "IRCC", "form_number": "IMM 5710", "category": "extension_conditions", "category_en": "Extension or change of conditions", "category_fr": "Prorogation ou modification des conditions", "audience": "worker", "routes": [ "inside_canada", "extension", "open" ], "applicant_location": "inside", "notes": "For eligible in-Canada filings including many open permits.", "version_note": "Verify current IMM 5710 before filing." }, "effective_from": "2026-01-01", "review_by": "2027-03-31", "last_verified_at": "2026-09-08", "sort_order": 2 }, { "entry_key": "imm5476", "code": "IMM 5476", "title_en": "Use of a Representative", "title_fr": "Recours aux services d’un représentant", "summary_en": "When a client appoints, changes or cancels a representative. The client retains control of the declaration and electronic signature.", "summary_fr": "Lorsque le client nomme, change ou annule un représentant. Le client doit conserver le contrôle de sa déclaration et de sa signature électronique.", "basis_en": "IRCC official form IMM 5476", "basis_fr": "Formulaire officiel IRCC IMM 5476", "url": "https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/imm5476.html", "tags": [ "ircc", "form", "all" ], "payload": { "url_fr": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/formulaires-demande-guides/imm5476.html", "authority": "IRCC", "form_number": "IMM 5476", "category": "representative_family_supporting", "category_en": "Representative, family and supporting forms", "category_fr": "Formulaires de représentation, de famille et d’appui", "audience": "worker", "routes": [ "all" ], "applicant_location": "any", "notes": "Client retains control of declaration and e-signature.", "version_note": "One copy per file as instructed." }, "effective_from": "2026-01-01", "review_by": "2027-03-31", "last_verified_at": "2026-09-08", "sort_order": 3 }, { "entry_key": "imm5475", "code": "IMM 5475", "title_en": "Authority to Release Personal Information to a Designated Individual", "title_fr": "Autorisation de communiquer des renseignements personnels à une personne désignée", "summary_en": "Only to authorize release of information; this form does not appoint a representative.", "summary_fr": "Seulement pour autoriser la communication de renseignements; ce formulaire ne nomme pas un représentant.", "basis_en": "IRCC official form IMM 5475", "basis_fr": "Formulaire officiel IRCC IMM 5475", "url": "https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/imm5475.html", "tags": [ "ircc", "form", "all" ], "payload": { "url_fr": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/formulaires-demande-guides/imm5475.html", "authority": "IRCC", "form_number": "IMM 5475", "category": "representative_family_supporting", "category_en": "Representative, family and supporting forms", "category_fr": "Formulaires de représentation, de famille et d’appui", "audience": "worker", "routes": [ "all" ], "applicant_location": "any", "notes": "Does not appoint a representative.", "version_note": "Use only when releasing information to a designated individual." }, "effective_from": "2026-01-01", "review_by": "2027-03-31", "last_verified_at": "2026-09-08", "sort_order": 4 }, { "entry_key": "imm5409", "code": "IMM 5409", "title_en": "Statutory Declaration of Common-law Union", "title_fr": "Déclaration solennelle d’union de fait", "summary_en": "Use where common-law evidence is required by the category or personalized checklist.", "summary_fr": "À utiliser si la preuve d’union de fait est requise par la catégorie ou la liste personnalisée.", "basis_en": "IRCC official form IMM 5409", "basis_fr": "Formulaire officiel IRCC IMM 5409", "url": "https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/imm5409.html", "tags": [ "ircc", "form", "family", "open" ], "payload": { "url_fr": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/formulaires-demande-guides/imm5409.html", "authority": "IRCC", "form_number": "IMM 5409", "category": "representative_family_supporting", "category_en": "Representative, family and supporting forms", "category_fr": "Formulaires de représentation, de famille et d’appui", "audience": "worker", "routes": [ "family", "open" ], "applicant_location": "any", "notes": "Only when common-law evidence is required.", "version_note": "Confirm checklist requirement before attaching." }, "effective_from": "2026-01-01", "review_by": "2027-03-31", "last_verified_at": "2026-09-08", "sort_order": 5 }, { "entry_key": "imm5257s1", "code": "IMM 5257 — Annexe 1", "title_en": "Application for Temporary Resident Visa—Schedule 1", "title_fr": "Demande de visa de résident temporaire — Annexe 1", "summary_en": "Provide only when IRCC or the personalized checklist requests it for the relevant background history.", "summary_fr": "À fournir seulement si IRCC ou la liste personnalisée le demande pour les antécédents visés.", "basis_en": "IRCC official form IMM 5257 — Annexe 1", "basis_fr": "Formulaire officiel IRCC IMM 5257 — Annexe 1", "url": "https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides.html", "tags": [ "ircc", "form", "trv", "outside_canada" ], "payload": { "url_fr": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/formulaires-demande-guides.html", "authority": "IRCC", "form_number": "IMM 5257 — Annexe 1", "category": "representative_family_supporting", "category_en": "Representative, family and supporting forms", "category_fr": "Formulaires de représentation, de famille et d’appui", "audience": "worker", "routes": [ "trv", "outside_canada" ], "applicant_location": "outside", "notes": "Provide only when IRCC or personalized checklist requests background history.", "version_note": "Schedule 1 version tied to TRV package." }, "effective_from": "2026-01-01", "review_by": "2027-03-31", "last_verified_at": "2026-09-08", "sort_order": 6 }, { "entry_key": "imm5707", "code": "IMM 5707", "title_en": "Family Information", "title_fr": "Renseignements sur la famille", "summary_en": "Temporary-residence form required according to the package or visa office; do not presume it in every case.", "summary_fr": "Formulaire de résidence temporaire exigé selon la trousse ou le bureau des visas; ne pas le présumer pour tous les dossiers.", "basis_en": "IRCC official form IMM 5707", "basis_fr": "Formulaire officiel IRCC IMM 5707", "url": "https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/imm5707.html", "tags": [ "ircc", "form", "temporary_residence" ], "payload": { "url_fr": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/formulaires-demande-guides/imm5707.html", "authority": "IRCC", "form_number": "IMM 5707", "category": "representative_family_supporting", "category_en": "Representative, family and supporting forms", "category_fr": "Formulaires de représentation, de famille et d’appui", "audience": "worker", "routes": [ "temporary_residence" ], "applicant_location": "any", "notes": "Do not presume for every file.", "version_note": "Required per package or visa office." }, "effective_from": "2026-01-01", "review_by": "2027-03-31", "last_verified_at": "2026-09-08", "sort_order": 7 }, { "entry_key": "imm5713", "code": "IMM 5713", "title_en": "Use of a Family Member Representative for Online Applications", "title_fr": "Recours aux services d’un membre de la famille pour les demandes en ligne", "summary_en": "Allows one family member to submit other family members’ online applications in the same package, where applicable.", "summary_fr": "Pour permettre à un membre de la famille de présenter les demandes en ligne des autres membres dans la même trousse, lorsque applicable.", "basis_en": "IRCC official form IMM 5713", "basis_fr": "Formulaire officiel IRCC IMM 5713", "url": "https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides.html", "tags": [ "ircc", "form", "online", "family" ], "payload": { "url_fr": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/formulaires-demande-guides.html", "authority": "IRCC", "form_number": "IMM 5713", "category": "representative_family_supporting", "category_en": "Representative, family and supporting forms", "category_fr": "Formulaires de représentation, de famille et d’appui", "audience": "worker", "routes": [ "online", "family" ], "applicant_location": "any", "notes": "Allows one family member to submit others in the same online package.", "version_note": "Use only where online family submission is permitted." }, "effective_from": "2026-01-01", "review_by": "2027-03-31", "last_verified_at": "2026-09-08", "sort_order": 8 }, { "entry_key": "mifi-0506", "code": "A-0506-CF · mars 2026", "title_en": "Application for temporary selection—Temporary Foreign Worker Program", "title_fr": "Demande de sélection temporaire — Programme des travailleurs étrangers temporaires", "summary_en": "Worker-signed temporary-selection/CAQ form. The March 2026 version is required.", "summary_fr": "Formulaire signé du travailleur pour la sélection temporaire/CAQ. La version de mars 2026 est exigée.", "basis_en": "MIFI official form A-0506-CF · mars 2026", "basis_fr": "Formulaire officiel MIFI A-0506-CF · mars 2026", "url": "https://www.quebec.ca/en/immigration/work-quebec/temporary-workers/temporary-foreign-worker-program/authorizations/application-temporary-selection", "tags": [ "mifi", "form", "quebec", "caq" ], "payload": { "url_fr": "https://www.quebec.ca/immigration/travailler-quebec/travailleurs-temporaires/programme-travailleurs-etrangers-temporaires/autorisations/demande-selection-temporaire", "authority": "MIFI", "form_number": "A-0506-CF · mars 2026", "category": "quebec", "category_en": "Québec-related forms", "category_fr": "Formulaires liés au Québec", "audience": "worker", "routes": [ "quebec", "caq", "tfwp" ], "applicant_location": "any", "notes": "Worker-signed temporary selection / CAQ form.", "version_note": "March 2026 version required (A-0506-CF)." }, "effective_from": "2026-01-01", "review_by": "2027-03-31", "last_verified_at": "2026-09-08", "sort_order": 9 }, { "entry_key": "mifi-2700", "code": "A-2700-CF", "title_en": "Employment contract", "title_fr": "Contrat de travail", "summary_en": "Contract completed by the employer and countersigned by the worker; the official document is published in French.", "summary_fr": "Contrat rempli par l’employeur et contresigné par le travailleur; le document officiel est publié en français.", "basis_en": "MIFI official form A-2700-CF", "basis_fr": "Formulaire officiel MIFI A-2700-CF", "url": "https://www.quebec.ca/en/immigration/work-quebec/temporary-workers/temporary-foreign-worker-program/authorizations/application-temporary-selection", "tags": [ "mifi", "form", "quebec", "tfwp" ], "payload": { "url_fr": "https://www.quebec.ca/immigration/travailler-quebec/travailleurs-temporaires/programme-travailleurs-etrangers-temporaires/autorisations/demande-selection-temporaire", "authority": "MIFI", "form_number": "A-2700-CF", "category": "quebec", "category_en": "Québec-related forms", "category_fr": "Formulaires liés au Québec", "audience": "employer", "routes": [ "quebec", "tfwp" ], "applicant_location": "any", "notes": "Official document published in French; countersigned by worker.", "version_note": "Use current official A-2700-CF." }, "effective_from": "2026-01-01", "review_by": "2027-03-31", "last_verified_at": "2026-09-08", "sort_order": 10 }, { "entry_key": "mifi-attestation", "code": "ME-0031", "title_en": "Employer attestation", "title_fr": "Attestation de l’employeur", "summary_en": "Attach according to the MIFI instructions applying to the employer and stream.", "summary_fr": "À joindre selon les instructions MIFI applicables à l’employeur et au volet.", "basis_en": "MIFI official form ME-0031", "basis_fr": "Formulaire officiel MIFI ME-0031", "url": "https://www.quebec.ca/en/businesses-and-self-employed-workers/managing-running/hiring-managing-staff/recruit/hire-immigrant/recruit-abroad", "tags": [ "mifi", "form", "quebec" ], "payload": { "url_fr": "https://www.quebec.ca/entreprises-et-travailleurs-autonomes/administrer-gerer/embauche-gestion-personnel/recruter/embaucher-immigrant/embaucher-travailleur-etranger-temporaire/traitement-simplifie/preparer-demande-eimt-quebec", "authority": "MIFI", "form_number": "ME-0031", "category": "quebec", "category_en": "Québec-related forms", "category_fr": "Formulaires liés au Québec", "audience": "employer", "routes": [ "quebec" ], "applicant_location": "any", "notes": "Attach when MIFI instructions require employer attestation.", "version_note": "ME-0031 current edition." }, "effective_from": "2026-01-01", "review_by": "2027-03-31", "last_verified_at": "2026-09-08", "sort_order": 11 }, { "entry_key": "mifi-pay", "code": "Paiement par carte de crédit", "title_en": "Payment by credit card form", "title_fr": "Formulaire de paiement par carte de crédit", "summary_en": "Only for an authorized postal filing; in Arrima, pay in the Employer Portal.", "summary_fr": "Seulement pour un envoi postal autorisé; dans Arrima, payer dans le Portail employeurs.", "basis_en": "MIFI official form Paiement par carte de crédit", "basis_fr": "Formulaire officiel MIFI Paiement par carte de crédit", "url": "https://www.quebec.ca/en/immigration/work-quebec/temporary-workers/temporary-foreign-worker-program/authorizations/application-temporary-selection", "tags": [ "mifi", "form", "quebec", "postal" ], "payload": { "url_fr": "https://www.quebec.ca/immigration/travailler-quebec/travailleurs-temporaires/programme-travailleurs-etrangers-temporaires/autorisations/demande-selection-temporaire", "authority": "MIFI", "form_number": "Paiement par carte de crédit", "category": "quebec", "category_en": "Québec-related forms", "category_fr": "Formulaires liés au Québec", "audience": "employer", "routes": [ "quebec", "postal" ], "applicant_location": "any", "notes": "Postal filings only; Arrima pays in Employer Portal.", "version_note": "Do not use when paying online in Arrima." }, "effective_from": "2026-01-01", "review_by": "2027-03-31", "last_verified_at": "2026-09-08", "sort_order": 12 }, { "entry_key": "esdc5626", "code": "EMP5626", "title_en": "LMIA application—high-wage positions", "title_fr": "Demande d’EIMT — postes à haut salaire", "summary_en": "LMIA Online is the normal route. Use the electronic version or the current form supplied by ESDC.", "summary_fr": "Le Portail EIMT est la voie normale. Utiliser la version électronique ou le formulaire courant fourni par EDSC.", "basis_en": "ESDC official form EMP5626", "basis_fr": "Formulaire officiel ESDC EMP5626", "url": "https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/foreign-workers/median-wage/high/requirements.html", "tags": [ "esdc", "form", "lmia", "high_wage" ], "payload": { "url_fr": "https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/services/travailleurs-etrangers/salaire-moyen/haut/exigences.html", "authority": "ESDC", "form_number": "EMP5626", "category": "employer_lmia", "category_en": "Employer and LMIA-related forms", "category_fr": "Formulaires de l’employeur et liés à l’EIMT", "audience": "employer", "routes": [ "lmia", "high_wage" ], "applicant_location": "any", "notes": "LMIA Online is the normal route.", "version_note": "EMP5626 — use electronic or current ESDC form." }, "effective_from": "2026-01-01", "review_by": "2027-03-31", "last_verified_at": "2026-09-08", "sort_order": 13 }, { "entry_key": "esdc5627", "code": "EMP5627", "title_en": "LMIA application—low-wage positions", "title_fr": "Demande d’EIMT — postes à bas salaire", "summary_en": "Validate the cap, refusal-to-process rules, recruitment and stream-specific obligations.", "summary_fr": "Valider le plafond, les refus de traitement, le recrutement et les obligations propres au volet.", "basis_en": "ESDC official form EMP5627", "basis_fr": "Formulaire officiel ESDC EMP5627", "url": "https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/foreign-workers/median-wage/low/requirements.html", "tags": [ "esdc", "form", "lmia", "low_wage" ], "payload": { "url_fr": "https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/services/travailleurs-etrangers/salaire-moyen/bas/exigences.html", "authority": "ESDC", "form_number": "EMP5627", "category": "employer_lmia", "category_en": "Employer and LMIA-related forms", "category_fr": "Formulaires de l’employeur et liés à l’EIMT", "audience": "employer", "routes": [ "lmia", "low_wage" ], "applicant_location": "any", "notes": "Validate cap, refusal-to-process, recruitment and stream obligations.", "version_note": "EMP5627 current stream form." }, "effective_from": "2026-01-01", "review_by": "2027-03-31", "last_verified_at": "2026-09-08", "sort_order": 14 }, { "entry_key": "esdc5624", "code": "EMP5624", "title_en": "Application—Global Talent Stream", "title_fr": "Demande — Volet des talents mondiaux", "summary_en": "Category A or B and Labour Market Benefits Plan as required by the instructions.", "summary_fr": "Catégorie A ou B et Plan des avantages relatifs au marché du travail requis selon les instructions.", "basis_en": "ESDC official form EMP5624", "basis_fr": "Formulaire officiel ESDC EMP5624", "url": "https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/foreign-workers/global-talent/requirements.html", "tags": [ "esdc", "form", "lmia", "gts" ], "payload": { "url_fr": "https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/services/travailleurs-etrangers/talents-mondiaux/exigences.html", "authority": "ESDC", "form_number": "EMP5624", "category": "employer_lmia", "category_en": "Employer and LMIA-related forms", "category_fr": "Formulaires de l’employeur et liés à l’EIMT", "audience": "employer", "routes": [ "lmia", "gts" ], "applicant_location": "any", "notes": "Category A or B and Labour Market Benefits Plan as required.", "version_note": "EMP5624 — GTS current form." }, "effective_from": "2026-01-01", "review_by": "2027-03-31", "last_verified_at": "2026-09-08", "sort_order": 15 }, { "entry_key": "esdc5519", "code": "EMP5519", "title_en": "Application—Agricultural Stream", "title_fr": "Demande — volet agricole", "summary_en": "Choose the stream according to commodity, on-farm work, NOC and country.", "summary_fr": "Choisir le volet selon le produit agricole, le travail à la ferme, le CNP et le pays.", "basis_en": "ESDC official form EMP5519", "basis_fr": "Formulaire officiel ESDC EMP5519", "url": "https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/foreign-workers/agricultural.html", "tags": [ "esdc", "form", "lmia", "agriculture" ], "payload": { "url_fr": "https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/services/travailleurs-etrangers/agricoles.html", "authority": "ESDC", "form_number": "EMP5519", "category": "employer_lmia", "category_en": "Employer and LMIA-related forms", "category_fr": "Formulaires de l’employeur et liés à l’EIMT", "audience": "employer", "routes": [ "lmia", "agriculture" ], "applicant_location": "any", "notes": "Choose by commodity, on-farm work, NOC and country.", "version_note": "EMP5519 Agricultural Stream." }, "effective_from": "2026-01-01", "review_by": "2027-03-31", "last_verified_at": "2026-09-08", "sort_order": 16 }, { "entry_key": "esdc5389", "code": "EMP5389", "title_en": "Application—Seasonal Agricultural Worker Program", "title_fr": "Demande — Programme des travailleurs agricoles saisonniers", "summary_en": "Limited to participating countries and qualifying agricultural employment under SAWP.", "summary_fr": "Réservé aux pays participants et aux emplois agricoles admissibles selon le PTAS.", "basis_en": "ESDC official form EMP5389", "basis_fr": "Formulaire officiel ESDC EMP5389", "url": "https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/foreign-workers/agricultural.html", "tags": [ "esdc", "form", "lmia", "sawp" ], "payload": { "url_fr": "https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/services/travailleurs-etrangers/agricoles.html", "authority": "ESDC", "form_number": "EMP5389", "category": "employer_lmia", "category_en": "Employer and LMIA-related forms", "category_fr": "Formulaires de l’employeur et liés à l’EIMT", "audience": "employer", "routes": [ "lmia", "sawp" ], "applicant_location": "any", "notes": "Limited to participating countries and qualifying SAWP employment.", "version_note": "EMP5389 SAWP." }, "effective_from": "2026-01-01", "review_by": "2027-03-31", "last_verified_at": "2026-09-08", "sort_order": 17 }, { "entry_key": "esdc5628", "code": "EMP5628", "title_en": "Application—in-home caregiver positions", "title_fr": "Demande — fournisseurs de soins à domicile", "summary_en": "First verify current processing, refusal-to-process rules and any conditional fee exemption.", "summary_fr": "Vérifier d’abord le traitement actuel, les refus de traitement et l’exemption conditionnelle des frais.", "basis_en": "ESDC official form EMP5628", "basis_fr": "Formulaire officiel ESDC EMP5628", "url": "https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/foreign-workers/caregiver.html", "tags": [ "esdc", "form", "lmia", "caregiver" ], "payload": { "url_fr": "https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/services/travailleurs-etrangers/fournisseurs-soins.html", "authority": "ESDC", "form_number": "EMP5628", "category": "employer_lmia", "category_en": "Employer and LMIA-related forms", "category_fr": "Formulaires de l’employeur et liés à l’EIMT", "audience": "employer", "routes": [ "lmia", "caregiver" ], "applicant_location": "any", "notes": "Verify processing, refusal-to-process and conditional fee exemption first.", "version_note": "EMP5628 in-home caregiver." }, "effective_from": "2026-01-01", "review_by": "2027-03-31", "last_verified_at": "2026-09-08", "sort_order": 18 }, { "entry_key": "esdc5593", "code": "EMP5593", "title_en": "LMIA application in support of permanent residence", "title_fr": "Demande d’EIMT à l’appui de la résidence permanente", "summary_en": "Use only where the permanent-residence-support stream and current rules permit it.", "summary_fr": "Utiliser seulement lorsque le volet d’appui à la résidence permanente et les règles en vigueur le permettent.", "basis_en": "ESDC official form EMP5593", "basis_fr": "Formulaire officiel ESDC EMP5593", "url": "https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/foreign-workers.html", "tags": [ "esdc", "form", "lmia", "pr_support" ], "payload": { "url_fr": "https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/services/travailleurs-etrangers.html", "authority": "ESDC", "form_number": "EMP5593", "category": "employer_lmia", "category_en": "Employer and LMIA-related forms", "category_fr": "Formulaires de l’employeur et liés à l’EIMT", "audience": "employer", "routes": [ "lmia", "pr_support" ], "applicant_location": "any", "notes": "Only where PR-support stream and current rules permit.", "version_note": "EMP5593 PR-support LMIA." }, "effective_from": "2026-01-01", "review_by": "2027-03-31", "last_verified_at": "2026-09-08", "sort_order": 19 } ]