[ { "catalog_key": "worker_objectives", "entry_key": "employer_tied", "title_en": "Employer-specific work permit", "title_fr": "Permis lié à un employeur", "summary_en": null, "summary_fr": null, "payload": { "branch": "unknown", "employerRequired": true }, "sort_order": 10, "is_active": true }, { "catalog_key": "worker_objectives", "entry_key": "open", "title_en": "Open work permit", "title_fr": "Permis de travail ouvert", "summary_en": null, "summary_fr": null, "payload": { "branch": "open", "employerRequired": false }, "sort_order": 20, "is_active": true }, { "catalog_key": "worker_objectives", "entry_key": "pgwp", "title_en": "PGWP / PTPD", "title_fr": "PTPD / PGWP", "summary_en": null, "summary_fr": null, "payload": { "branch": "open", "employerRequired": false }, "sort_order": 30, "is_active": true }, { "catalog_key": "worker_objectives", "entry_key": "spouse_open", "title_en": "Spouse / partner open work permit", "title_fr": "Permis ouvert d’époux/conjoint", "summary_en": null, "summary_fr": null, "payload": { "branch": "open", "employerRequired": false }, "sort_order": 40, "is_active": true }, { "catalog_key": "worker_objectives", "entry_key": "bridging_open", "title_en": "Bridging open work permit", "title_fr": "Permis ouvert transitoire", "summary_en": null, "summary_fr": null, "payload": { "branch": "open", "employerRequired": false }, "sort_order": 50, "is_active": true }, { "catalog_key": "worker_objectives", "entry_key": "vulnerable_open", "title_en": "Open work permit — vulnerable worker", "title_fr": "Permis ouvert — travailleur vulnérable", "summary_en": null, "summary_fr": null, "payload": { "branch": "open", "employerRequired": false }, "sort_order": 60, "is_active": true }, { "catalog_key": "worker_objectives", "entry_key": "iec", "title_en": "International Experience Canada", "title_fr": "Expérience internationale Canada", "summary_en": null, "summary_fr": null, "payload": { "branch": "open", "employerRequired": false }, "sort_order": 70, "is_active": true }, { "catalog_key": "worker_objectives", "entry_key": "r186", "title_en": "Work without a permit — IRPR 186", "title_fr": "Travail sans permis — RIPR 186", "summary_en": null, "summary_fr": null, "payload": { "branch": "r186", "employerRequired": false }, "sort_order": 80, "is_active": true }, { "catalog_key": "open_categories", "entry_key": "none", "title_en": "None / to determine", "title_fr": "Aucune / à déterminer", "summary_en": null, "summary_fr": null, "payload": {}, "sort_order": 10, "is_active": true }, { "catalog_key": "open_categories", "entry_key": "pgwp", "title_en": "Post-graduation work permit (PGWP)", "title_fr": "Permis de travail postdiplôme (PTPD)", "summary_en": null, "summary_fr": null, "payload": {}, "sort_order": 20, "is_active": true }, { "catalog_key": "open_categories", "entry_key": "spouse", "title_en": "Spouse/partner of an eligible worker or student", "title_fr": "Époux/conjoint d’un travailleur ou étudiant admissible", "summary_en": null, "summary_fr": null, "payload": {}, "sort_order": 30, "is_active": true }, { "catalog_key": "open_categories", "entry_key": "bridging", "title_en": "Bridging open work permit", "title_fr": "Permis de travail ouvert transitoire", "summary_en": null, "summary_fr": null, "payload": {}, "sort_order": 40, "is_active": true }, { "catalog_key": "open_categories", "entry_key": "vulnerable_a72", "title_en": "Vulnerable worker — A72", "title_fr": "Travailleur vulnérable — A72", "summary_en": null, "summary_fr": null, "payload": {}, "sort_order": 50, "is_active": true }, { "catalog_key": "open_categories", "entry_key": "asylum", "title_en": "Asylum claimant / protected person", "title_fr": "Demandeur d’asile/personne protégée", "summary_en": null, "summary_fr": null, "payload": {}, "sort_order": 60, "is_active": true }, { "catalog_key": "open_categories", "entry_key": "boc_6m", "title_en": "Holder of a BOC valid at least 6 months", "title_fr": "Titulaire d’un PST d’au moins 6 mois", "summary_en": null, "summary_fr": null, "payload": {}, "sort_order": 70, "is_active": true }, { "catalog_key": "open_categories", "entry_key": "public_policy", "title_en": "Specific public policy", "title_fr": "Politique publique précise", "summary_en": null, "summary_fr": null, "payload": {}, "sort_order": 80, "is_active": true }, { "catalog_key": "open_categories", "entry_key": "iec_whv", "title_en": "IEC — Working Holiday", "title_fr": "EIC — Vacances-travail", "summary_en": null, "summary_fr": null, "payload": {}, "sort_order": 90, "is_active": true }, { "catalog_key": "employer_routes", "entry_key": "lmia-high-wage", "title_en": "High-wage position", "title_fr": "Poste à haut salaire", "summary_en": "Regular LMIA, transition plan, recruitment and prevailing wage.", "summary_fr": "EIMT régulière, plan de transition, recrutement et salaire courant.", "payload": { "family": "lmia", "programEn": "TFWP · LMIA", "programFr": "PTET · EIMT", "footerEn": "Employer step: LMIA + fee", "footerFr": "Étape employeur : EIMT + frais", "feeEstimateCad": 1000 }, "sort_order": 10, "is_active": true }, { "catalog_key": "employer_routes", "entry_key": "lmia-low-wage", "title_en": "Low-wage position", "title_fr": "Poste à bas salaire", "summary_en": "Regular LMIA, cap, refusal-to-process rules and stream-specific duties.", "summary_fr": "EIMT régulière, plafond, refus de traitement et obligations propres au volet.", "payload": { "family": "lmia", "programEn": "TFWP · LMIA", "programFr": "PTET · EIMT", "footerEn": "Employer step: LMIA + fee", "footerFr": "Étape employeur : EIMT + frais", "feeEstimateCad": 1000 }, "sort_order": 20, "is_active": true }, { "catalog_key": "employer_routes", "entry_key": "lmia-qc-facilitated", "title_en": "Facilitated LMIA processing—Quebec", "title_fr": "Traitement simplifié — Québec", "summary_en": "Eligible occupation; LMIA and temporary selection/CAQ remain separate.", "summary_fr": "Profession admissible; EIMT et sélection temporaire/CAQ demeurent distinctes.", "payload": { "family": "qc", "programEn": "QUEBEC · LMIA", "programFr": "QUÉBEC · EIMT", "footerEn": "Employer step: LMIA + fee", "footerFr": "Étape employeur : EIMT + frais", "quebecCaqRequired": true, "feeEstimateCad": 1000 }, "sort_order": 30, "is_active": true }, { "catalog_key": "employer_routes", "entry_key": "lmia-gts", "title_en": "Global Talent Stream", "title_fr": "Volet des talents mondiaux", "summary_en": "Category A or B, Labour Market Benefits Plan and wage threshold.", "summary_fr": "Catégorie A ou B, plan des avantages relatifs au marché du travail et seuil salarial.", "payload": { "family": "lmia", "programEn": "TFWP · GTS", "programFr": "PTET · VTM", "footerEn": "Employer step: LMIA + fee", "footerFr": "Étape employeur : EIMT + frais", "feeEstimateCad": 1000 }, "sort_order": 40, "is_active": true }, { "catalog_key": "employer_routes", "entry_key": "lmia-agriculture", "title_en": "Agricultural Stream / SAWP", "title_fr": "Volet agricole / PTAS", "summary_en": "Choose according to commodity, country, duration and applicable contract.", "summary_fr": "Choisir selon le produit, le pays, la durée et le contrat applicable.", "payload": { "family": "lmia", "programEn": "TFWP · AGRICULTURE", "programFr": "PTET · AGRICOLE", "footerEn": "Employer step: LMIA; federal fee generally waived if all agricultural conditions are met", "footerFr": "Étape employeur : EIMT; frais fédéraux généralement dispensés si tous les critères agricoles sont remplis", "feeRule": "primary_agriculture", "feeEstimateCad": 0 }, "sort_order": 50, "is_active": true }, { "catalog_key": "employer_routes", "entry_key": "lmia-caregiver", "title_en": "In-home caregiver", "title_fr": "Fournisseur de soins à domicile", "summary_en": "Verify the stream and refusal-to-process rules.", "summary_fr": "Volet et refus de traitement à vérifier.", "payload": { "family": "lmia", "programEn": "TFWP · IN-HOME CARE", "programFr": "PTET · SOINS À DOMICILE", "footerEn": "Employer step: LMIA; conditional fee waiver must be proven", "footerFr": "Étape employeur : EIMT; exemption de frais conditionnelle à prouver", "feeRule": "caregiver_conditional", "feeEstimateCad": 0 }, "sort_order": 60, "is_active": true }, { "catalog_key": "employer_routes", "entry_key": "imp-c61", "title_en": "Intra-company transferee—executive (C61)", "title_fr": "Personne mutée à l’intérieur d’une société — cadre (C61)", "summary_en": "Qualifying enterprise relationship, prior employment and executive capacity.", "summary_fr": "Lien d’entreprise admissible, emploi antérieur et poste de cadre.", "payload": { "family": "imp", "programEn": "IMP · R205", "programFr": "PMI · R205", "footerEn": "Employer step: Portal offer + $230 unless exempt", "footerFr": "Étape employeur : offre au Portail + 230 $ sauf dispense", "exemptionCode": "C61", "feeEstimateCad": 230 }, "sort_order": 70, "is_active": true }, { "catalog_key": "employer_routes", "entry_key": "imp-c62", "title_en": "Intra-company transferee—senior manager (C62)", "title_fr": "Personne mutée à l’intérieur d’une société — cadre supérieur (C62)", "summary_en": "Qualifying enterprise relationship, prior employment and senior-manager capacity.", "summary_fr": "Lien d’entreprise admissible, emploi antérieur et poste de cadre supérieur.", "payload": { "family": "imp", "programEn": "IMP · R205", "programFr": "PMI · R205", "footerEn": "Employer step: Portal offer + $230 unless exempt", "footerFr": "Étape employeur : offre au Portail + 230 $ sauf dispense", "exemptionCode": "C62", "feeEstimateCad": 230 }, "sort_order": 80, "is_active": true }, { "catalog_key": "employer_routes", "entry_key": "imp-c63", "title_en": "Intra-company transferee—specialized knowledge (C63)", "title_fr": "Personne mutée à l’intérieur d’une société — connaissances spécialisées (C63)", "summary_en": "Qualifying enterprise relationship, prior employment and specialized-knowledge role.", "summary_fr": "Lien d’entreprise admissible, emploi antérieur et connaissances spécialisées.", "payload": { "family": "imp", "programEn": "IMP · R205", "programFr": "PMI · R205", "footerEn": "Employer step: Portal offer + $230 unless exempt", "footerFr": "Étape employeur : offre au Portail + 230 $ sauf dispense", "exemptionCode": "C63", "feeEstimateCad": 230 }, "sort_order": 90, "is_active": true }, { "catalog_key": "employer_routes", "entry_key": "imp-c16", "title_en": "Francophone Mobility—C16", "title_fr": "Mobilité francophone — C16", "summary_en": "Employment outside Quebec and language/program criteria to confirm.", "summary_fr": "Emploi hors Québec et critères linguistiques/programme à confirmer.", "payload": { "family": "imp", "programEn": "IMP · R205", "programFr": "PMI · R205", "footerEn": "Employer step: Portal offer + $230 unless exempt", "footerFr": "Étape employeur : offre au Portail + 230 $ sauf dispense", "exemptionCode": "C16", "feeEstimateCad": 230 }, "sort_order": 100, "is_active": true }, { "catalog_key": "employer_routes", "entry_key": "imp-r204", "title_en": "International agreement R204", "title_fr": "Accord international R204", "summary_en": "Specific FTA, agreement or federal-provincial arrangement; confirm the code and professional category.", "summary_fr": "ALE, accord ou entente fédérale-provinciale précis; code et catégorie de professionnel à confirmer.", "payload": { "family": "imp", "programEn": "IMP · R204", "programFr": "PMI · R204", "footerEn": "Employer step: Portal offer + $230 unless exempt", "footerFr": "Étape employeur : offre au Portail + 230 $ sauf dispense", "exemptionCode": null, "feeEstimateCad": 230 }, "sort_order": 110, "is_active": true }, { "catalog_key": "employer_routes", "entry_key": "imp-r205", "title_en": "Significant benefit / entrepreneur—C10/C11", "title_fr": "Avantage important / entrepreneur — C10/C11", "summary_en": "Individualized proof of significant benefit or entrepreneurial activity.", "summary_fr": "Preuve individualisée de l’avantage important ou de l’activité entrepreneuriale.", "payload": { "family": "imp", "programEn": "IMP · R205", "programFr": "PMI · R205", "footerEn": "Employer step: Portal offer + $230 unless exempt", "footerFr": "Étape employeur : offre au Portail + 230 $ sauf dispense", "exemptionCode": null, "feeEstimateCad": 230 }, "sort_order": 120, "is_active": true }, { "catalog_key": "employer_routes", "entry_key": "imp-csq", "title_en": "CSQ holder—A73/A76", "title_fr": "Titulaire d’un CSQ — A73/A76", "summary_en": "PR stage, Quebec employer and exact-code criteria must be confirmed.", "summary_fr": "État de la RP, employeur au Québec et critères du code exact à confirmer.", "payload": { "family": "imp", "programEn": "IMP · R205", "programFr": "PMI · R205", "footerEn": "Employer step: Portal offer + $230 unless exempt", "footerFr": "Étape employeur : offre au Portail + 230 $ sauf dispense", "exemptionCode": "A73/A76", "feeEstimateCad": 230 }, "sort_order": 130, "is_active": true }, { "catalog_key": "employer_routes", "entry_key": "open-wp", "title_en": "Eligible open work permit", "title_fr": "Permis de travail ouvert admissible", "summary_en": "No LMIA or Employer Portal offer, but a specific open-permit category must be established.", "summary_fr": "Aucune EIMT ni offre au Portail des employeurs, mais une catégorie ouverte précise doit être établie.", "payload": { "family": "open", "programEn": "IRCC · OPEN", "programFr": "IRCC · OUVERT", "footerEn": "Employer step: no employer authorization", "footerFr": "Étape employeur : aucune autorisation employeur", "feeEstimateCad": 0 }, "sort_order": 140, "is_active": true }, { "catalog_key": "employer_routes", "entry_key": "no-permit", "title_en": "Work authorized without a permit", "title_fr": "Travail autorisé sans permis", "summary_en": "Only where the activity and every limitation match IRPR 186 exactly.", "summary_fr": "Seulement si l’activité et toutes ses limites correspondent exactement au RIPR 186.", "payload": { "family": "none", "programEn": "IRPR 186", "programFr": "RIPR 186", "footerEn": "Employer step: no employer authorization", "footerFr": "Étape employeur : aucune autorisation employeur", "feeEstimateCad": 0 }, "sort_order": 150, "is_active": true } ]