{ "questionnaire_key": "work_permit_hub", "title": "Work Permit Hub", "version": "1.0.0", "exported_at": "2026-09-11", "section_count": 3, "question_count": 160, "sections": [ { "source_key": "work_permit_hub.tr_core", "slug": "work-permit-hub-tr-core", "title": "Temporary Residence — Temporary Residence Core", "description": "Core eligibility, status, and intent questions for all temporary residence applications.", "display_order": 1, "questions": [ { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_application_type", "label": "What is your temporary residence application type?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "New temporary residence application", "label": "New temporary residence application", "label_fr": "Nouvelle demande de résidence temporaire" }, { "value": "Extension / renewal of current status", "label": "Extension / renewal of current status", "label_fr": "Prolongation / renouvellement du statut actuel" }, { "value": "Change of conditions", "label": "Change of conditions", "label_fr": "Modification des conditions" }, { "value": "Restoration of status", "label": "Restoration of status", "label_fr": "Rétablissement de statut" }, { "value": "Temporary resident visa (TRV) only", "label": "Temporary resident visa (TRV) only", "label_fr": "Visa de résident temporaire (VRT) seulement" }, { "value": "Electronic travel authorization (eTA) only", "label": "Electronic travel authorization (eTA) only", "label_fr": "Autorisation de voyage électronique (AVE) seulement" }, { "value": "Other temporary residence request", "label": "Other temporary residence request", "label_fr": "Autre demande de résidence temporaire" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 1, "label_fr": "Quel est le type de votre demande de résidence temporaire?" }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_application_type_details", "label": "Please describe your temporary residence request.", "help_text": null, "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.tr_core.tr_application_type", "op": "eq", "value": "Other temporary residence request" } ] }, "display_order": 2, "label_fr": "Veuillez décrire votre demande de résidence temporaire." }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_currently_in_canada", "label": "Are you currently in Canada?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 3, "label_fr": "Êtes-vous actuellement au Canada?" }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_current_status", "label": "What is your current immigration status in Canada?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Visitor / tourist", "label": "Visitor / tourist", "label_fr": "Visiteur / touriste" }, { "value": "Student", "label": "Student", "label_fr": "Étudiant" }, { "value": "Worker", "label": "Worker", "label_fr": "Travailleur" }, { "value": "Implied status / maintained status", "label": "Implied status / maintained status", "label_fr": "statut conservé / statut conservé" }, { "value": "Refugee claimant", "label": "Refugee claimant", "label_fr": "Demandeur d’asile" }, { "value": "Other", "label": "Other", "label_fr": "Autre" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.tr_core.tr_currently_in_canada", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 4, "label_fr": "Quel est votre statut d'immigration actuel au Canada?" }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_current_status_other", "label": "What is your other current status — specify?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.tr_core.tr_current_status", "op": "eq", "value": "Other" } ] }, "display_order": 5, "label_fr": "Quel est votre autre statut actuel — précisez?" }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_status_expiry_date", "label": "When does your current status expire?", "help_text": null, "question_type": "date", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.tr_core.tr_currently_in_canada", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 6, "label_fr": "Quand votre statut actuel expire-t-il?" }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_status_expired", "label": "Has your current status already expired?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.tr_core.tr_currently_in_canada", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 7, "label_fr": "Votre statut actuel a-t-il déjà expiré?" }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_days_out_of_status", "label": "What is your approximate number of days out of status?", "help_text": null, "question_type": "number", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.tr_core.tr_status_expired", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 8, "label_fr": "Quel est votre nombre approximatif de jours sans statut?" }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_applied_for_restoration", "label": "Have you applied for restoration of status?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.tr_core.tr_status_expired", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 9, "label_fr": "Avez-vous présenté une demande de rétablissement de statut?" }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_restoration_application_date", "label": "When is/was your restoration application date?", "help_text": null, "question_type": "date", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.tr_core.tr_applied_for_restoration", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 10, "label_fr": "Quelle est/était la date de votre demande de rétablissement?" }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_intended_length_of_stay", "label": "What is your intended length of stay in Canada?", "help_text": "For example: 6 months, 2 years, duration of program.", "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 11, "label_fr": "Quelle est la durée prévue de votre séjour au Canada?", "help_text_fr": "Par exemple : 6 mois, 2 ans, durée du programme." }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_intended_entry_date", "label": "When is/was your intended date of entry to Canada (if outside Canada)?", "help_text": null, "question_type": "date", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.tr_core.tr_currently_in_canada", "op": "eq", "value": "No" } ] }, "display_order": 12, "label_fr": "Quelle est/était votre date prévue d'entrée au Canada (si vous êtes à l'extérieur du Canada)?" }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_intended_departure_date", "label": "When is/was your intended departure date (if known)?", "help_text": null, "question_type": "date", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 13, "label_fr": "Quelle est/était votre date de départ prévue (si elle est connue)?" }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_primary_purpose_of_stay", "label": "What is your primary purpose of temporary stay?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Visit / tourism / family", "label": "Visit / tourism / family", "label_fr": "Visite / tourisme / famille" }, { "value": "Study", "label": "Study", "label_fr": "Études" }, { "value": "Work", "label": "Work", "label_fr": "Travail" }, { "value": "Business activities", "label": "Business activities", "label_fr": "Activités d’affaires" }, { "value": "Accompany family member", "label": "Accompany family member", "label_fr": "Accompagner un membre de la famille" }, { "value": "Other", "label": "Other", "label_fr": "Autre" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 14, "label_fr": "Quel est l'objet principal de votre séjour temporaire?" }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_primary_purpose_details", "label": "Please provide details about purpose of stay.", "help_text": null, "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 15, "label_fr": "Veuillez fournir des détails sur l'objet du séjour." }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_family_accompanying", "label": "Will family members accompany you to Canada?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 16, "label_fr": "Des membres de votre famille vous accompagneront-ils au Canada?" }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_accompanying_family_details", "label": "Please provide details about accompanying family members.", "help_text": "Name, relationship, and intended status of each accompanying person.", "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.tr_core.tr_family_accompanying", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 17, "label_fr": "Veuillez fournir des détails sur les membres de la famille qui accompagnent.", "help_text_fr": "Nom, lien de parenté et statut prévu de chaque personne accompagnante." }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_ties_to_home_country", "label": "Do you have strong ties to your home country?", "help_text": "Employment, property, family, financial commitments, or other reasons to return.", "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 18, "label_fr": "Avez-vous des liens solides avec votre pays d'origine?", "help_text_fr": "Emploi, biens, famille, engagements financiers ou autres raisons de retourner." }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_ties_to_home_country_details", "label": "Please describe your ties to your home country.", "help_text": null, "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 19, "label_fr": "Veuillez décrire vos liens avec votre pays d'origine." }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_previous_tr_status_canada", "label": "Have you previously held temporary resident status in Canada?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 20, "label_fr": "Avez-vous déjà détenu le statut de résident temporaire au Canada?" }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_previous_tr_status_details", "label": "Please provide details about previous temporary status in Canada.", "help_text": "Status type, dates, and outcome.", "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.tr_core.tr_previous_tr_status_canada", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 21, "label_fr": "Veuillez fournir des détails sur tout statut temporaire antérieur au Canada.", "help_text_fr": "Type de statut, dates et résultat." }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_previous_tr_compliance_issues", "label": "Have you ever failed to comply with conditions of a Canadian permit or visa?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 22, "label_fr": "Avez-vous déjà omis de respecter les conditions d'un permis ou d'un visa canadien?" }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_previous_tr_compliance_explanation", "label": "Please explain any non-compliance with permit or visa conditions.", "help_text": null, "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.tr_core.tr_previous_tr_compliance_issues", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 23, "label_fr": "Veuillez expliquer tout manquement aux conditions du permis ou du visa." }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_has_valid_medical_insurance", "label": "Do you have or will you obtain valid medical insurance for your stay?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 24, "label_fr": "Avez-vous ou obtiendrez-vous une assurance médicale valide pour votre séjour?" }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_medical_insurance_details", "label": "Please provide details about medical insurance — provider and coverage.", "help_text": null, "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "any": [ { "field": "work_permit_hub.tr_core.tr_has_valid_medical_insurance", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 25, "label_fr": "Veuillez fournir des détails sur l'assurance médicale — fournisseur et couverture." }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_biometrics_completed", "label": "Have you provided biometrics for this application (if required)?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 26, "label_fr": "Avez-vous fourni vos données biométriques pour cette demande (le cas échéant)?" }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_biometrics_reference_number", "label": "What is your Biometrics reference number (if applicable)?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.tr_core.tr_biometrics_completed", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 27, "label_fr": "Quel est votre numéro de référence des données biométriques (le cas échéant)?" }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_medical_exam_completed", "label": "Have you completed an immigration medical examination (if required)?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 28, "label_fr": "Avez-vous passé un examen médical d'immigration (le cas échéant)?" }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_medical_exam_umi_number", "label": "What is your Unique medical identifier (UMI) number?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.tr_core.tr_medical_exam_completed", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 29, "label_fr": "Quel est votre numéro d'identifiant médical unique (UMI)?" }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_medical_exam_expiry_date", "label": "When does your medical exam expire?", "help_text": null, "question_type": "date", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.tr_core.tr_medical_exam_completed", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 30, "label_fr": "Quand votre examen médical expire-t-il?" }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_police_certificate_required", "label": "Are police certificates required for your application?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 31, "label_fr": "Des certificats de police sont-ils requis pour votre demande?" }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_police_certificate_countries", "label": "What is your countries for which police certificates are provided?", "help_text": null, "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.tr_core.tr_police_certificate_required", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 32, "label_fr": "Quels sont les pays pour lesquels des certificats de police sont fournis?" }, { "source_key": "work_permit_hub.tr_core.tr_core_notes", "label": "Please provide any additional notes about for your temporary residence application.", "help_text": null, "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 33, "label_fr": "Veuillez fournir toute note supplémentaire concernant votre demande de résidence temporaire." } ], "title_fr": "Résidence temporaire — Résidence temporaire de base", "description_fr": "Questions de base sur l’admissibilité, le statut et l’intention pour toutes les demandes de résidence temporaire." }, { "source_key": "work_permit_hub.worker", "slug": "work-permit-hub-worker", "title": "Temporary Residence — Worker", "description": "Work permit type, job offer, LMIA, qualifications, and current Canadian employment.", "display_order": 2, "questions": [ { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_work_application_type", "label": "What is your work permit application type?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "New work permit application", "label": "New work permit application", "label_fr": "Nouvelle demande de permis de travail" }, { "value": "Work permit extension", "label": "Work permit extension", "label_fr": "Prolongation de permis de travail" }, { "value": "Change of employer", "label": "Change of employer", "label_fr": "Changement d’employeur" }, { "value": "Change of conditions", "label": "Change of conditions", "label_fr": "Modification des conditions" }, { "value": "Restoration of worker status", "label": "Restoration of worker status", "label_fr": "Rétablissement du statut de travailleur" }, { "value": "TRV to accompany work permit", "label": "TRV to accompany work permit", "label_fr": "VTT pour accompagner le permis de travail" }, { "value": "Other work-related application", "label": "Other work-related application", "label_fr": "Autre demande liée au travail" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 1, "label_fr": "Quel est le type de votre demande de permis de travail?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_work_application_type_details", "label": "Please provide details about other work application.", "help_text": null, "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_work_application_type", "op": "eq", "value": "Other work-related application" } ] }, "display_order": 2, "label_fr": "Veuillez fournir des détails sur l'autre demande de travail." }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_work_permit_type", "label": "What is your work permit category?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "LMIA-based employer-specific work permit", "label": "LMIA-based employer-specific work permit", "label_fr": "Permis de travail lié à un employeur fondé sur une EIMT" }, { "value": "LMIA-exempt work permit", "label": "LMIA-exempt work permit", "label_fr": "Permis de travail exempté d’EIMT" }, { "value": "Open work permit", "label": "Open work permit", "label_fr": "Permis de travail ouvert" }, { "value": "International Experience Canada (IEC)", "label": "International Experience Canada (IEC)", "label_fr": "Expérience internationale Canada (EIC)" }, { "value": "Intra-company transfer", "label": "Intra-company transfer", "label_fr": "Transfert intra-entreprise" }, { "value": "Significant benefit to Canada (C10)", "label": "Significant benefit to Canada (C10)", "label_fr": "Avantage significatif pour le Canada (C10)" }, { "value": "Entrepreneur / self-employed", "label": "Entrepreneur / self-employed", "label_fr": "Entrepreneur / travailleur autonome" }, { "value": "Post-graduation work permit (PGWP)", "label": "Post-graduation work permit (PGWP)", "label_fr": "Permis de travail postdiplôme (PTPD)" }, { "value": "Bridging open work permit (BOWP)", "label": "Bridging open work permit (BOWP)", "label_fr": "Permis de travail ouvert transitoire (PTOT)" }, { "value": "Spousal open work permit", "label": "Spousal open work permit", "label_fr": "Permis de travail ouvert pour conjoint" }, { "value": "Other work permit category", "label": "Other work permit category", "label_fr": "Autre catégorie de permis de travail" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 3, "label_fr": "Quelle est votre catégorie de permis de travail?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_work_permit_type_details", "label": "Please provide details about other work permit category.", "help_text": null, "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_work_permit_type", "op": "eq", "value": "Other work permit category" } ] }, "display_order": 4, "label_fr": "Veuillez fournir des détails sur l'autre catégorie de permis de travail." }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_currently_working_in_canada", "label": "Are you currently authorized to work in Canada?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 5, "label_fr": "Êtes-vous actuellement autorisé à travailler au Canada?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_current_work_permit_number", "label": "What is your Current work permit number?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_currently_working_in_canada", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 6, "label_fr": "Quel est le numéro de votre permis de travail actuel?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_current_work_permit_expiry", "label": "When does your current work permit expire?", "help_text": null, "question_type": "date", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_currently_working_in_canada", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 7, "label_fr": "Quand votre permis de travail actuel expire-t-il?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_current_employer_name", "label": "What is your current employer name in Canada?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_currently_working_in_canada", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 8, "label_fr": "Quel est le nom de votre employeur actuel au Canada?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_current_job_title", "label": "What is your current job title in Canada?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_currently_working_in_canada", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 9, "label_fr": "Quel est votre titre de poste actuel au Canada?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_current_noc_code", "label": "What is your current noc code (if known)?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_currently_working_in_canada", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 10, "label_fr": "Quel est votre code NOC actuel (si connu)?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_has_job_offer", "label": "Do you have a valid Canadian job offer?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 11, "label_fr": "Avez-vous une offre d'emploi canadienne valide?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_employer_name", "label": "What is your employer legal name?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_has_job_offer", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 12, "label_fr": "Quelle est la raison sociale de votre employeur?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_employer_operating_name", "label": "What is your employer operating / trade name (if different)?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_has_job_offer", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 13, "label_fr": "Quel est le nom commercial / d'exploitation de votre employeur (s'il est différent)?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_job_title", "label": "What is your job title?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_has_job_offer", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 14, "label_fr": "Quel est votre titre de poste?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_noc_code", "label": "What is your national occupational classification (noc) code?", "help_text": "2021 NOC TEER category code, e.g. 21231.", "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_has_job_offer", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 15, "label_fr": "Quel est votre code de la Classification nationale des professions (NOC)?", "help_text_fr": "Code de catégorie TEER NOC 2021, p. ex. 21231." }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_noc_title", "label": "What is your noc occupation title?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_has_job_offer", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 16, "label_fr": "Quel est le titre de profession NOC?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_job_duties", "label": "What is your main duties and responsibilities?", "help_text": null, "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_has_job_offer", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 17, "label_fr": "Quelles sont vos principales tâches et responsabilités?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_job_start_date", "label": "When did your anticipated job start?", "help_text": null, "question_type": "date", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_has_job_offer", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 18, "label_fr": "Quand votre emploi prévu a-t-il commencé?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_job_end_date", "label": "When did your anticipated job (if fixed term) end?", "help_text": null, "question_type": "date", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_has_job_offer", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 19, "label_fr": "Quand votre emploi prévu (si à durée déterminée) a-t-il pris fin?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_employment_type", "label": "What is your employment type?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Full-time permanent", "label": "Full-time permanent", "label_fr": "Temps plein permanent" }, { "value": "Full-time fixed term", "label": "Full-time fixed term", "label_fr": "Temps plein à durée déterminée" }, { "value": "Part-time", "label": "Part-time", "label_fr": "Temps partiel" }, { "value": "Seasonal", "label": "Seasonal", "label_fr": "Saisonnier" }, { "value": "Contract", "label": "Contract", "label_fr": "Contractuel" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_has_job_offer", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 20, "label_fr": "Quel est votre type d'emploi?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_hourly_wage", "label": "What is your hourly wage (cad)?", "help_text": null, "question_type": "number", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_has_job_offer", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 21, "label_fr": "Quel est votre salaire horaire (CAD)?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_annual_salary", "label": "What is your annual salary (cad)?", "help_text": null, "question_type": "number", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_has_job_offer", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 22, "label_fr": "Quel est votre salaire annuel (CAD)?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_hours_per_week", "label": "What is your hours per week?", "help_text": null, "question_type": "number", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_has_job_offer", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 23, "label_fr": "Combien d'heures par semaine travaillez-vous?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_work_location_address", "label": "What is your work location address in Canada?", "help_text": null, "question_type": "address", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": { "kind": "address", "columns": [ { "id": "street", "label": "Street address", "type": "short_text" }, { "id": "unit", "label": "Unit / Apt (optional)", "type": "short_text" }, { "id": "city", "label": "City", "type": "short_text" }, { "id": "province", "label": "Province / State", "type": "short_text" }, { "id": "postal_code", "label": "Postal / ZIP code", "type": "short_text" }, { "id": "country", "label": "Country", "type": "short_text" } ] }, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_has_job_offer", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 24, "label_fr": "Quelle est l'adresse de votre lieu de travail au Canada?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_work_location_province", "label": "What is your work location province or territory?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_has_job_offer", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 25, "label_fr": "Quelle est la province ou le territoire de votre lieu de travail?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_job_offer_signed", "label": "Do you have a signed job offer letter or employment contract?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_has_job_offer", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 26, "label_fr": "Avez-vous une lettre d'offre d'emploi ou un contrat de travail signé?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_job_offer_upload", "label": "Upload job offer letter or employment contract", "help_text": null, "question_type": "file_upload", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": { "kind": "file_upload", "document_request": true }, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_job_offer_signed", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 27, "label_fr": "Téléverser la lettre d'offre d'emploi ou le contrat de travail" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_union_membership_required", "label": "Is union membership required for this position?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_has_job_offer", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 28, "label_fr": "L'adhésion syndicale est-elle requise pour ce poste?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_union_details", "label": "Please provide details about union membership.", "help_text": null, "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_union_membership_required", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 29, "label_fr": "Veuillez fournir des détails sur l'adhésion syndicale." }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_lmia_required", "label": "Is a Labour Market Impact Assessment (LMIA) required?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_work_permit_type", "op": "eq", "value": "LMIA-based employer-specific work permit" } ] }, "display_order": 30, "label_fr": "Une étude d'impact sur le marché du travail (EIMT) est-elle requise?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_lmia_received", "label": "Has your employer received a positive LMIA?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": { "any": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_work_permit_type", "op": "eq", "value": "LMIA-based employer-specific work permit" } ] }, "display_order": 31, "label_fr": "Votre employeur a-t-il reçu une EIMT positive?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_lmia_number", "label": "What is your LMIA number?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_lmia_received", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 32, "label_fr": "Quel est votre numéro d'EIMT?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_lmia_issue_date", "label": "When was your lMIA issued?", "help_text": null, "question_type": "date", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_lmia_received", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 33, "label_fr": "Quand votre EIMT a-t-elle été délivrée?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_lmia_expiry_date", "label": "When does your lMIA expire?", "help_text": null, "question_type": "date", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_lmia_received", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 34, "label_fr": "Quand votre EIMT expire-t-elle?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_lmia_upload", "label": "Upload positive LMIA decision letter", "help_text": null, "question_type": "file_upload", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": { "kind": "file_upload", "document_request": true }, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_lmia_received", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 35, "label_fr": "Téléverser la lettre de décision d'EIMT positive" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_lmia_pending_status", "label": "What is your lmia application status?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Employer has not yet applied", "label": "Employer has not yet applied", "label_fr": "L’employeur n’a pas encore présenté de demande" }, { "value": "Submitted — pending decision", "label": "Submitted — pending decision", "label_fr": "Soumise — décision en attente" }, { "value": "Additional information requested", "label": "Additional information requested", "label_fr": "Renseignements supplémentaires demandés" }, { "value": "Refused", "label": "Refused", "label_fr": "Refusé" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_lmia_received", "op": "eq", "value": "No" } ] }, "display_order": 36, "label_fr": "Quel est le statut de votre demande d'EIMT?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_lmia_pending_details", "label": "Please provide details about lMIA application — additional.", "help_text": null, "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_lmia_received", "op": "eq", "value": "No" } ] }, "display_order": 37, "label_fr": "Veuillez fournir des détails supplémentaires sur la demande d'EIMT." }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_lmia_exempt_category", "label": "What is your lmia-exempt category?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "C10 — Significant benefit to Canada", "label": "C10 — Significant benefit to Canada", "label_fr": "C10 — Avantage significatif pour le Canada" }, { "value": "C11 — Significant benefit — entrepreneurs", "label": "C11 — Significant benefit — entrepreneurs", "label_fr": "C11 — Avantage significatif — entrepreneurs" }, { "value": "C12 — Intra-company transferees", "label": "C12 — Intra-company transferees", "label_fr": "C12 — Transférés intra-entreprise" }, { "value": "C13 — Television and film production workers", "label": "C13 — Television and film production workers", "label_fr": "C13 — Travailleurs de la production télévisuelle et cinématographique" }, { "value": "C14 — Emergency repair personnel", "label": "C14 — Emergency repair personnel", "label_fr": "C14 — Personnel de réparation d’urgence" }, { "value": "C15 — Judges, referees, and similar workers", "label": "C15 — Judges, referees, and similar workers", "label_fr": "C15 — Juges, arbitres et travailleurs similaires" }, { "value": "C16 — Aviation accident investigators", "label": "C16 — Aviation accident investigators", "label_fr": "C16 — Enquêteurs sur les accidents aériens" }, { "value": "C20 — International trade agreements", "label": "C20 — International trade agreements", "label_fr": "C20 — Accords commerciaux internationaux" }, { "value": "C21 — International exchange programs", "label": "C21 — International exchange programs", "label_fr": "C21 — Programmes d’échange international" }, { "value": "C22 — Spouse/common-law partner of skilled worker or student", "label": "C22 — Spouse/common-law partner of skilled worker or student", "label_fr": "C22 — Conjoint ou conjoint de fait d’un travailleur qualifié ou d’un étudiant" }, { "value": "C23 — Spouse/common-law partner of Atlantic immigration pilot", "label": "C23 — Spouse/common-law partner of Atlantic immigration pilot", "label_fr": "C23 — Conjoint ou conjoint de fait d’un participant au Programme d’immigration atlantique" }, { "value": "C24 — Francophone mobility", "label": "C24 — Francophone mobility", "label_fr": "C24 — Mobilité francophone" }, { "value": "C25 — Provincial nominee (without LMIA)", "label": "C25 — Provincial nominee (without LMIA)", "label_fr": "C25 — Candidat des provinces (sans EIMT)" }, { "value": "C26 — Charitable or religious work", "label": "C26 — Charitable or religious work", "label_fr": "C26 — Travail caritatif ou religieux" }, { "value": "C27 — Co-op work permit", "label": "C27 — Co-op work permit", "label_fr": "C27 — Permis de travail pour stage" }, { "value": "C28 — Off-campus work", "label": "C28 — Off-campus work", "label_fr": "C28 — Travail hors campus" }, { "value": "C29 — Post-graduation work permit", "label": "C29 — Post-graduation work permit", "label_fr": "C29 — Permis de travail postdiplôme" }, { "value": "C30 — Bridging open work permit", "label": "C30 — Bridging open work permit", "label_fr": "C30 — Permis de travail ouvert transitoire" }, { "value": "C31 — Open work permit for vulnerable workers", "label": "C31 — Open work permit for vulnerable workers", "label_fr": "C31 — Permis de travail ouvert pour travailleurs vulnérables" }, { "value": "C32 — Humanitarian reasons", "label": "C32 — Humanitarian reasons", "label_fr": "C32 — Motifs humanitaires" }, { "value": "C33 — Permanent residence applicants in Canada", "label": "C33 — Permanent residence applicants in Canada", "label_fr": "C33 — Demandeurs de résidence permanente au Canada" }, { "value": "C34 — Dependent family members", "label": "C34 — Dependent family members", "label_fr": "C34 — Membres de la famille à charge" }, { "value": "C35 — Spouse of skilled worker in Canada", "label": "C35 — Spouse of skilled worker in Canada", "label_fr": "C35 — Conjoint d’un travailleur qualifié au Canada" }, { "value": "C36 — Spouse of international student in Canada", "label": "C36 — Spouse of international student in Canada", "label_fr": "C36 — Conjoint d’un étudiant étranger au Canada" }, { "value": "Other LMIA-exempt category", "label": "Other LMIA-exempt category", "label_fr": "Autre catégorie exemptée d’EIMT" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_work_permit_type", "op": "eq", "value": "LMIA-exempt work permit" } ] }, "display_order": 38, "label_fr": "Quelle est votre catégorie dispensée d'EIMT?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_lmia_exempt_category_details", "label": "Please provide details about lMIA-exempt category.", "help_text": null, "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_lmia_exempt_category", "op": "eq", "value": "Other LMIA-exempt category" } ] }, "display_order": 39, "label_fr": "Veuillez fournir des détails sur la catégorie dispensée d'EIMT." }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_lmia_exempt_supporting_document", "label": "Upload supporting document for LMIA exemption", "help_text": "For example: employer compliance fee receipt, international agreement letter, or program-specific document.", "question_type": "file_upload", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": { "kind": "file_upload", "document_request": true }, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_work_permit_type", "op": "eq", "value": "LMIA-exempt work permit" } ] }, "display_order": 40, "label_fr": "Téléverser le document justificatif pour la dispense d'EIMT", "help_text_fr": "Par exemple : reçu des frais de conformité de l'employeur, lettre d'accord international ou document propre au programme." }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_employer_compliance_fee_paid", "label": "Has the employer paid the employer compliance fee?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": { "any": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_work_permit_type", "op": "eq", "value": "LMIA-based employer-specific work permit" }, { "field": "work_permit_hub.worker.worker_work_permit_type", "op": "eq", "value": "LMIA-exempt work permit" } ] }, "display_order": 41, "label_fr": "L'employeur a-t-il payé les frais de conformité de l'employeur?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_employer_compliance_fee_receipt", "label": "What is your Employer compliance fee receipt number?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_employer_compliance_fee_paid", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 42, "label_fr": "Quel est le numéro de reçu des frais de conformité de l'employeur?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_open_work_permit_basis", "label": "What is your basis for open work permit?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Spouse of skilled worker in Canada", "label": "Spouse of skilled worker in Canada", "label_fr": "Conjoint d’un travailleur qualifié au Canada" }, { "value": "Spouse of international student", "label": "Spouse of international student", "label_fr": "Conjoint d’un étudiant étranger" }, { "value": "Post-graduation work permit", "label": "Post-graduation work permit", "label_fr": "Permis de travail postdiplôme" }, { "value": "Bridging open work permit", "label": "Bridging open work permit", "label_fr": "Permis de travail ouvert transitoire" }, { "value": "Vulnerable worker", "label": "Vulnerable worker", "label_fr": "Travailleur vulnérable" }, { "value": "Humanitarian reasons", "label": "Humanitarian reasons", "label_fr": "Motifs humanitaires" }, { "value": "Permanent residence applicant in Canada", "label": "Permanent residence applicant in Canada", "label_fr": "Demandeur de résidence permanente au Canada" }, { "value": "Other open permit basis", "label": "Other open permit basis", "label_fr": "Autre motif de permis ouvert" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_work_permit_type", "op": "eq", "value": "Open work permit" } ] }, "display_order": 43, "label_fr": "Quel est le fondement de votre permis de travail ouvert?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_open_work_permit_details", "label": "Please provide details about open work permit — supporting.", "help_text": null, "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_work_permit_type", "op": "eq", "value": "Open work permit" } ] }, "display_order": 44, "label_fr": "Veuillez fournir des détails à l'appui du permis de travail ouvert." }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_highest_education_for_position", "label": "What is your highest education relevant to this position?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Secondary school", "label": "Secondary school", "label_fr": "École secondaire" }, { "value": "Post-secondary diploma or certificate", "label": "Post-secondary diploma or certificate", "label_fr": "Diplôme ou certificat postsecondaire" }, { "value": "Bachelor's degree", "label": "Bachelor's degree", "label_fr": "Baccalauréat" }, { "value": "Master's degree", "label": "Master's degree", "label_fr": "Maîtrise" }, { "value": "Doctorate", "label": "Doctorate", "label_fr": "Doctorat" }, { "value": "Trade certification", "label": "Trade certification", "label_fr": "Certification professionnelle" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 45, "label_fr": "Quel est le plus haut niveau de scolarité pertinent pour ce poste?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_years_experience_in_occupation", "label": "What is your years of experience in this occupation?", "help_text": null, "question_type": "number", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 46, "label_fr": "Combien d'années d'expérience avez-vous dans cette profession?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_years_experience_with_employer", "label": "What is your years of experience with this employer (if any)?", "help_text": null, "question_type": "number", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 47, "label_fr": "Combien d'années d'expérience avez-vous auprès de cet employeur (le cas échéant)?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_professional_licenses", "label": "What is your professional licenses or certifications required for this job?", "help_text": null, "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 48, "label_fr": "Quels permis professionnels ou certifications sont requis pour cet emploi?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_license_obtained", "label": "Have you obtained the required professional license in Canada?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 49, "label_fr": "Avez-vous obtenu la licence professionnelle requise au Canada?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_license_details", "label": "What is your Professional license — issuing body and number?", "help_text": null, "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_license_obtained", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 50, "label_fr": "Quel est votre permis professionnel — organisme émetteur et numéro?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_license_document_upload", "label": "Upload professional license or certification", "help_text": null, "question_type": "file_upload", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": { "kind": "file_upload", "document_request": true }, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_license_obtained", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 51, "label_fr": "Téléverser la licence ou certification professionnelle" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_language_required_for_job", "label": "Is proficiency in English or French required for this job?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 52, "label_fr": "La maîtrise de l'anglais ou du français est-elle requise pour ce poste?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_job_language_requirements", "label": "Please provide details about job language requirements.", "help_text": null, "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_language_required_for_job", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 53, "label_fr": "Veuillez fournir des détails sur les exigences linguistiques du poste." }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_relevant_work_experience", "label": "Please provide details for relevant work experience for this position.", "help_text": "Record fields: employer, job title, NOC, start date, end date, country, full-time/part-time", "question_type": "repeatable_table", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": { "kind": "repeatable_table", "columns": [ { "id": "employer", "label": "Employer", "type": "short_text" }, { "id": "job_title", "label": "Job Title", "type": "short_text" }, { "id": "noc_code", "label": "Noc Code", "type": "short_text" }, { "id": "start_date", "label": "Start Date", "type": "date" }, { "id": "end_date", "label": "End Date", "type": "date" }, { "id": "country", "label": "Country", "type": "short_text" }, { "id": "employment_type", "label": "Employment Type", "type": "short_text" } ], "itemLabel": "Entry", "addLabel": "Add entry" }, "visibility_rule": null, "display_order": 54, "label_fr": "Veuillez fournir des détails sur l'expérience de travail pertinente pour ce poste.", "help_text_fr": "Champs d'enregistrement : employeur, titre du poste, NOC, date de début, date de fin, pays, temps plein / temps partiel" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_changing_employer", "label": "Are you changing employers while in Canada?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": { "any": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_work_application_type", "op": "eq", "value": "Change of employer" }, { "field": "work_permit_hub.worker.worker_work_application_type", "op": "eq", "value": "Work permit extension" } ] }, "display_order": 55, "label_fr": "Changez-vous d'employeur pendant votre séjour au Canada?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_previous_employer_name", "label": "What is your previous employer name?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_changing_employer", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 56, "label_fr": "Quel est le nom de votre employeur précédent?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_reason_for_leaving", "label": "What is your reason for leaving previous employer?", "help_text": null, "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_changing_employer", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 57, "label_fr": "Quelle est la raison de votre départ de l'employeur précédent?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_maintained_status_during_change", "label": "Did you maintain valid status while between employers?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_changing_employer", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 58, "label_fr": "Avez-vous maintenu un statut valide entre les employeurs?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_status_between_employers_details", "label": "What is your status between employers — explain?", "help_text": null, "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_maintained_status_during_change", "op": "eq", "value": "No" } ] }, "display_order": 59, "label_fr": "Quel était votre statut entre les employeurs — expliquez?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_iec_category", "label": "What is your iec participation category?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Working Holiday", "label": "Working Holiday", "label_fr": "Vacances-travail" }, { "value": "Young Professionals", "label": "Young Professionals", "label_fr": "Jeunes professionnels" }, { "value": "International Co-op (Internship)", "label": "International Co-op (Internship)", "label_fr": "Stage coopératif international" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_work_permit_type", "op": "eq", "value": "International Experience Canada (IEC)" } ] }, "display_order": 60, "label_fr": "Quelle est votre catégorie de participation à l'EIC?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_iec_invitation_number", "label": "What is your IEC invitation / ITA number?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_work_permit_type", "op": "eq", "value": "International Experience Canada (IEC)" } ] }, "display_order": 61, "label_fr": "Quel est votre numéro d'invitation EIC / ITA?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_dependent_children_accompanying_work", "label": "Will dependent children accompany you?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 62, "label_fr": "Des enfants à charge vous accompagneront-ils?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_spouse_accompanying_work", "label": "Will your spouse or partner accompany you?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 63, "label_fr": "Votre époux ou conjoint de fait vous accompagnera-t-il?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_spouse_work_permit_needed", "label": "Will your spouse apply for a work permit?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.worker.worker_spouse_accompanying_work", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 64, "label_fr": "Votre époux demandera-t-il un permis de travail?" }, { "source_key": "work_permit_hub.worker.worker_notes", "label": "Please provide any additional notes about additional work permit application notes.", "help_text": null, "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 65, "label_fr": "Veuillez fournir toute note supplémentaire concernant la demande de permis de travail." } ], "title_fr": "Résidence temporaire — Travailleur", "description_fr": "Type de permis de travail, offre d’emploi, EIMT, qualifications et emploi canadien actuel." }, { "source_key": "work_permit_hub.employer", "slug": "work-permit-hub-employer", "title": "Temporary Residence — Employer Information", "description": "Corporate identity, operations, compliance, and LMIA history for the hiring employer.", "display_order": 3, "questions": [ { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_legal_name", "label": "What is your employer legal name?", "help_text": "Registered legal name as it appears on business registration documents.", "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 1, "label_fr": "Quelle est la raison sociale de votre employeur?", "help_text_fr": "Nom légal enregistré tel qu'il apparaît sur les documents d'enregistrement de l'entreprise." }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_operating_name", "label": "What is your operating / trade name (if different)?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 2, "label_fr": "Quel est votre nom commercial / d'exploitation (s'il est différent)?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_business_number", "label": "What is your Canada revenue agency business number (bn)?", "help_text": "9-digit business number, e.g. 123456789.", "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 3, "label_fr": "Quel est votre numéro d'entreprise de l'Agence du revenu du Canada (NE)?", "help_text_fr": "Numéro d'entreprise à 9 chiffres, p. ex. 123456789." }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_cra_payroll_account", "label": "What is your cra payroll account number (rp)?", "help_text": "Format: BN followed by RP and 4-digit reference, e.g. 123456789RP0001.", "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 4, "label_fr": "Quel est votre numéro de compte de retenues sur la paie de l'ARC (RP)?", "help_text_fr": "Format : BN suivi de RP et d'une référence à 4 chiffres, p. ex. 123456789RP0001." }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_provincial_registration", "label": "What is your Provincial business registration number?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 5, "label_fr": "Quel est votre numéro d'enregistrement provincial de l'entreprise?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_incorporation_date", "label": "When is/was your date of incorporation or business establishment?", "help_text": null, "question_type": "date", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 6, "label_fr": "Quelle est/était la date de constitution ou d'établissement de l'entreprise?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_business_structure", "label": "What is your business structure?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Corporation", "label": "Corporation", "label_fr": "Société par actions" }, { "value": "Partnership", "label": "Partnership", "label_fr": "Société de personnes" }, { "value": "Sole proprietorship", "label": "Sole proprietorship", "label_fr": "Entreprise individuelle" }, { "value": "Non-profit organization", "label": "Non-profit organization", "label_fr": "Organisme sans but lucratif" }, { "value": "Government entity", "label": "Government entity", "label_fr": "Entité gouvernementale" }, { "value": "Other", "label": "Other", "label_fr": "Autre" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 7, "label_fr": "Quelle est la structure de votre entreprise?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_industry_sector", "label": "What is your industry / sector (naics code if known)?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 8, "label_fr": "Quel est votre industrie / secteur (code SCIAN si connu)?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_website", "label": "What is your employer website?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 9, "label_fr": "Quel est le site Web de l'employeur?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_head_office_address", "label": "What is your head office address?", "help_text": null, "question_type": "address", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": { "kind": "address", "columns": [ { "id": "street", "label": "Street address", "type": "short_text" }, { "id": "unit", "label": "Unit / Apt (optional)", "type": "short_text" }, { "id": "city", "label": "City", "type": "short_text" }, { "id": "province", "label": "Province / State", "type": "short_text" }, { "id": "postal_code", "label": "Postal / ZIP code", "type": "short_text" }, { "id": "country", "label": "Country", "type": "short_text" } ] }, "visibility_rule": null, "display_order": 10, "label_fr": "Quelle est l'adresse du siège social?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_head_office_province", "label": "What is your head office province or territory?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Alberta", "label": "Alberta", "label_fr": "Alberta" }, { "value": "British Columbia", "label": "British Columbia", "label_fr": "Colombie-Britannique" }, { "value": "Manitoba", "label": "Manitoba", "label_fr": "Manitoba" }, { "value": "New Brunswick", "label": "New Brunswick", "label_fr": "Nouveau-Brunswick" }, { "value": "Newfoundland and Labrador", "label": "Newfoundland and Labrador", "label_fr": "Terre-Neuve-et-Labrador" }, { "value": "Nova Scotia", "label": "Nova Scotia", "label_fr": "Nouvelle-Écosse" }, { "value": "Northwest Territories", "label": "Northwest Territories", "label_fr": "Territoires du Nord-Ouest" }, { "value": "Nunavut", "label": "Nunavut", "label_fr": "Nunavut" }, { "value": "Ontario", "label": "Ontario", "label_fr": "Ontario" }, { "value": "Prince Edward Island", "label": "Prince Edward Island", "label_fr": "Île-du-Prince-Édouard" }, { "value": "Québec", "label": "Québec", "label_fr": "Québec" }, { "value": "Saskatchewan", "label": "Saskatchewan", "label_fr": "Saskatchewan" }, { "value": "Yukon", "label": "Yukon", "label_fr": "Yukon" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 11, "label_fr": "Quelle est la province ou le territoire du siège social?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_work_location_same_as_head_office", "label": "Is the work location the same as head office?", "help_text": null, "question_type": "yes_no", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 12, "label_fr": "Le lieu de travail est-il le même que le siège social?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_work_location_address", "label": "What is your work location address (if different)?", "help_text": null, "question_type": "address", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": { "kind": "address", "columns": [ { "id": "street", "label": "Street address", "type": "short_text" }, { "id": "unit", "label": "Unit / Apt (optional)", "type": "short_text" }, { "id": "city", "label": "City", "type": "short_text" }, { "id": "province", "label": "Province / State", "type": "short_text" }, { "id": "postal_code", "label": "Postal / ZIP code", "type": "short_text" }, { "id": "country", "label": "Country", "type": "short_text" } ] }, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.employer.employer_work_location_same_as_head_office", "op": "eq", "value": "No" } ] }, "display_order": 13, "label_fr": "Quelle est l'adresse du lieu de travail (si différente)?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_year_established", "label": "What is your year business was established in Canada?", "help_text": null, "question_type": "number", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 14, "label_fr": "En quelle année l'entreprise a-t-elle été établie au Canada?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_full_time_employees", "label": "How many full-time employees in canada do you have?", "help_text": null, "question_type": "number", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 15, "label_fr": "Combien d'employés à temps plein au Canada avez-vous?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_part_time_employees", "label": "How many part-time employees in canada do you have?", "help_text": null, "question_type": "number", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 16, "label_fr": "Combien d'employés à temps partiel au Canada avez-vous?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_annual_revenue", "label": "What is your approximate annual gross revenue (cad)?", "help_text": null, "question_type": "number", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 17, "label_fr": "Quel est votre revenu brut annuel approximatif (CAD)?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_business_description", "label": "Please explain description of business operations and activities.", "help_text": null, "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 18, "label_fr": "Veuillez expliquer la description des activités et des opérations de l'entreprise." }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_primary_products_services", "label": "What is your primary products or services?", "help_text": null, "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 19, "label_fr": "Quels sont vos principaux produits ou services?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_unionized_workplace", "label": "Is this a unionized workplace?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 20, "label_fr": "S'agit-il d'un milieu de travail syndiqué?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_union_name", "label": "What is your union name and local (if applicable)?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.employer.employer_unionized_workplace", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 21, "label_fr": "Quel est le nom du syndicat et de la section locale (le cas échéant)?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_hiring_foreign_workers_before", "label": "Has this employer previously hired foreign workers?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 22, "label_fr": "Cet employeur a-t-il déjà embauché des travailleurs étrangers?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_foreign_workers_count", "label": "How many foreign workers currently employed do you have?", "help_text": null, "question_type": "number", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.employer.employer_hiring_foreign_workers_before", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 23, "label_fr": "Combien de travailleurs étrangers employez-vous actuellement?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_contact_name", "label": "What is your primary contact person — full name?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 24, "label_fr": "Qui est votre personne-ressource principale — nom complet?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_contact_title", "label": "What is your contact person job title?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 25, "label_fr": "Quel est le titre de poste de la personne-ressource?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_contact_phone", "label": "What is your Contact person phone number?", "help_text": null, "question_type": "phone", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 26, "label_fr": "Quel est le numéro de téléphone de la personne-ressource?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_contact_email", "label": "What is your contact person email address?", "help_text": null, "question_type": "email", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 27, "label_fr": "Quelle est l'adresse courriel de la personne-ressource?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_contact_fax", "label": "What is your Contact person fax number?", "help_text": null, "question_type": "phone", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 28, "label_fr": "Quel est le numéro de télécopieur de la personne-ressource?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_contact_authorized_signatory", "label": "Is the contact person authorized to sign on behalf of the employer?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 29, "label_fr": "La personne-ressource est-elle autorisée à signer au nom de l'employeur?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_authorized_signatory_name", "label": "What is your authorized signatory name (if different from contact)?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.employer.employer_contact_authorized_signatory", "op": "eq", "value": "No" } ] }, "display_order": 30, "label_fr": "Quel est le nom du signataire autorisé (s'il est différent de la personne-ressource)?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_compliance_fee_current", "label": "Has the employer paid the employer compliance fee for this hire?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 31, "label_fr": "L'employeur a-t-il payé les frais de conformité de l'employeur pour cette embauche?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_compliance_fee_receipt", "label": "What is your Employer compliance fee receipt number?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.employer.employer_compliance_fee_current", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 32, "label_fr": "Quel est le numéro de reçu des frais de conformité de l'employeur?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_compliance_fee_date", "label": "When is/was your employer compliance fee payment date?", "help_text": null, "question_type": "date", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.employer.employer_compliance_fee_current", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 33, "label_fr": "Quelle est/était la date de paiement des frais de conformité de l'employeur?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_wcb_coverage", "label": "Does the employer have workers' compensation (WCB/WSIB) coverage?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 34, "label_fr": "L'employeur a-t-il une couverture d'indemnisation des accidents du travail (WCB/WSIB)?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_wcb_account_number", "label": "What is your Workers' compensation account number?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.employer.employer_wcb_coverage", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 35, "label_fr": "Quel est votre numéro de compte d'indemnisation des accidents du travail?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_provincial_health_coverage", "label": "Does the employer provide provincial health coverage to employees?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 36, "label_fr": "L'employeur offre-t-il une couverture d'assurance-maladie provinciale aux employés?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_compliance_violations", "label": "Has the employer ever been found non-compliant with immigration or employment laws?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 37, "label_fr": "L'employeur a-t-il déjà été déclaré non conforme aux lois sur l'immigration ou l'emploi?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_compliance_violations_details", "label": "Please provide details about compliance violations.", "help_text": null, "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.employer.employer_compliance_violations", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 38, "label_fr": "Veuillez fournir des détails sur les manquements à la conformité." }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_banned_from_hiring", "label": "Has the employer ever been banned or restricted from hiring foreign workers?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 39, "label_fr": "L'employeur a-t-il déjà fait l'objet d'une interdiction ou d'une restriction d'embauche de travailleurs étrangers?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_banned_details", "label": "Please provide details about hiring ban or restriction.", "help_text": null, "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.employer.employer_banned_from_hiring", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 40, "label_fr": "Veuillez fournir des détails sur l'interdiction d'embaucher ou la restriction." }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_lmia_history", "label": "Has this employer previously obtained LMIA(s)?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 41, "label_fr": "Cet employeur a-t-il déjà obtenu une ou des EIMT?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_lmia_history_records", "label": "Please provide your previous LMIA history.", "help_text": "Record fields: LMIA number, NOC, position title, issue date, outcome, number of positions", "question_type": "repeatable_table", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": { "kind": "repeatable_table", "columns": [ { "id": "lmia_number", "label": "Lmia Number", "type": "short_text" }, { "id": "noc_code", "label": "Noc Code", "type": "short_text" }, { "id": "position_title", "label": "Position Title", "type": "short_text" }, { "id": "issue_date", "label": "Issue Date", "type": "date" }, { "id": "outcome", "label": "Outcome", "type": "short_text" }, { "id": "positions_approved", "label": "Positions Approved", "type": "short_text" } ], "itemLabel": "Entry", "addLabel": "Add entry" }, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.employer.employer_lmia_history", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 42, "label_fr": "Veuillez fournir votre historique d'EIMT antérieures.", "help_text_fr": "Champs du dossier : numéro d'EIMT, NOC, titre du poste, date de délivrance, résultat, nombre de postes" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_current_lmia_application", "label": "Is there a current LMIA application for this position?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 43, "label_fr": "Y a-t-il une demande d'EIMT en cours pour ce poste?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_current_lmia_application_status", "label": "What is your current lmia application status?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Preparing application", "label": "Preparing application", "label_fr": "Préparation de la demande" }, { "value": "Submitted — pending", "label": "Submitted — pending", "label_fr": "Soumise — en attente" }, { "value": "Additional information requested", "label": "Additional information requested", "label_fr": "Renseignements supplémentaires demandés" }, { "value": "Approved", "label": "Approved", "label_fr": "Approuvé" }, { "value": "Refused", "label": "Refused", "label_fr": "Refusé" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.employer.employer_current_lmia_application", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 44, "label_fr": "Quel est le statut actuel de votre demande d'EIMT?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_recruitment_efforts", "label": "Has the employer conducted recruitment efforts to hire Canadians or permanent residents?", "help_text": "Required for most LMIA applications — advertising, job bank postings, etc.", "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 45, "label_fr": "L'employeur a-t-il mené des efforts de recrutement pour embaucher des Canadiens ou des résidents permanents?", "help_text_fr": "Exigé pour la plupart des demandes d'EIMT — publicité, affichages au Guichet-Emplois, etc." }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_recruitment_details", "label": "What is your recruitment efforts — describe activities and duration?", "help_text": null, "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.employer.employer_recruitment_efforts", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 46, "label_fr": "Quels sont vos efforts de recrutement — décrire les activités et la durée?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_recruitment_duration_weeks", "label": "What is your recruitment period (weeks)?", "help_text": null, "question_type": "number", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.employer.employer_recruitment_efforts", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 47, "label_fr": "Quelle est votre période de recrutement (semaines)?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_job_bank_posting_id", "label": "What is your job bank posting reference (if applicable)?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.employer.employer_recruitment_efforts", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 48, "label_fr": "Quelle est votre référence d'affichage au Guichet-Emplois (le cas échéant)?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_canadian_applicants_interviewed", "label": "Did the employer interview Canadian or permanent resident applicants?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Yes", "label": "Yes", "label_fr": "Oui" }, { "value": "No", "label": "No", "label_fr": "Non" }, { "value": "I do not know", "label": "I do not know", "label_fr": "Je ne sais pas" }, { "value": "Not applicable", "label": "Not applicable", "label_fr": "Sans objet" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.employer.employer_recruitment_efforts", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 49, "label_fr": "L'employeur a-t-il interviewé des candidats canadiens ou résidents permanents?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_canadian_applicants_details", "label": "What is your canadian/pr applicants — number interviewed and outcome?", "help_text": null, "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": { "all": [ { "field": "work_permit_hub.employer.employer_canadian_applicants_interviewed", "op": "eq", "value": "Yes" } ] }, "display_order": 50, "label_fr": "Quels sont vos candidats canadiens/RP — nombre interviewés et résultat?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_wage_offered_vs_median", "label": "What is your offered wage compared to median wage for occupation in region?", "help_text": null, "question_type": "single_select", "placeholder": null, "required_default": false, "options": [ { "value": "Above median wage", "label": "Above median wage", "label_fr": "Au-dessus du salaire médian" }, { "value": "At median wage", "label": "At median wage", "label_fr": "Au salaire médian" }, { "value": "Below median wage", "label": "Below median wage", "label_fr": "En dessous du salaire médian" }, { "value": "Unknown", "label": "Unknown", "label_fr": "Inconnu" } ], "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 51, "label_fr": "Quel est le salaire offert par rapport au salaire médian pour la profession dans la région?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_transition_plan", "label": "What is your transition plan for foreign worker (if applicable)?", "help_text": "Plan to train Canadians/PRs to eventually fill the position, if required.", "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 52, "label_fr": "Quel est votre plan de transition pour le travailleur étranger (le cas échéant)?", "help_text_fr": "Plan pour former des Canadiens/RP afin de pourvoir éventuellement le poste, si requis." }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_linked_worker_name", "label": "What is your foreign worker full legal name (linked application)?", "help_text": "Must match the worker applicant in sec_23_worker.", "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 53, "label_fr": "Quel est le nom légal complet du travailleur étranger (demande liée)?", "help_text_fr": "Doit correspondre au travailleur demandeur dans sec_23_worker." }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_linked_worker_job_title", "label": "What is your position title for foreign worker?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 54, "label_fr": "Quel est le titre du poste pour le travailleur étranger?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_linked_worker_noc", "label": "What is your noc code for foreign worker position?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 55, "label_fr": "Quel est le code NOC pour le poste du travailleur étranger?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_linked_worker_start_date", "label": "When did your anticipated for foreign worker start?", "help_text": null, "question_type": "date", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 56, "label_fr": "Quand le début prévu pour le travailleur étranger a-t-il eu lieu?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_linked_worker_duration", "label": "What is your duration of employment (if fixed term)?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 57, "label_fr": "Quelle est la durée de l'emploi (si à durée déterminée)?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_offer_of_employment_number", "label": "What is your offer of employment number (if lmia-exempt)?", "help_text": "A-number issued through the Employer Portal for LMIA-exempt hires.", "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 58, "label_fr": "Quel est le numéro de l'offre d'emploi (si dispensé d'EIMT)?", "help_text_fr": "Numéro A délivré via le Portail de l'employeur pour les embauches dispensées d'EIMT." }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_portal_account", "label": "What is your employer portal account identifier?", "help_text": null, "question_type": "short_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 59, "label_fr": "Quel est l'identifiant du compte du portail de l'employeur?" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_business_registration_upload", "label": "Upload business registration / incorporation documents", "help_text": null, "question_type": "file_upload", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": { "kind": "file_upload", "document_request": true }, "visibility_rule": null, "display_order": 60, "label_fr": "Téléverser les documents d'enregistrement / de constitution de l'entreprise" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_financial_statements_upload", "label": "Upload recent financial statements (if available)", "help_text": null, "question_type": "file_upload", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": { "kind": "file_upload", "document_request": true }, "visibility_rule": null, "display_order": 61, "label_fr": "Téléverser les états financiers récents (si disponibles)" }, { "source_key": "work_permit_hub.employer.employer_notes", "label": "Please provide any additional notes about additional employer information notes.", "help_text": null, "question_type": "long_text", "placeholder": null, "required_default": false, "options": null, "field_schema": null, "visibility_rule": null, "display_order": 62, "label_fr": "Veuillez fournir toute note supplémentaire concernant les renseignements sur l'employeur." } ], "title_fr": "Résidence temporaire — Informations sur l’employeur", "description_fr": "Identité d’entreprise, opérations, conformité et historique d’EIMT pour l’employeur recruteur." } ] }